Семья переехала в новый дом на окраине тихого пригорода. Родители работали допоздна, а их десятилетняя дочь Нина почти каждую ночь просыпалась в слезах от кошмаров. Девочка рассказывала про тени, которые шепчут ей что-то непонятное, и про ощущение, будто кто-то стоит у кровати, пока все спят. Врачи говорили, что это возрастное, прописывали успокоительное, но ничего не помогало.
В конце концов родители решили нанять няню на постоянной основе. Через знакомых нашли Кэсси — спокойную девушку двадцати с небольшим, с мягким голосом и доброй улыбкой. Она сразу понравилась Нине. Кэсси умела слушать, не перебивала, рисовала вместе с девочкой странные узоры, которые Нина видела во сне. Первое время всё шло хорошо. Кошмары стали реже, Нина даже начала улыбаться по утрам.
Но через пару недель Кэсси заметила изменения. Нина начала разговаривать сама с собой низким, совсем не детским голосом. Иногда её глаза на несколько секунд становились совершенно чёрными, без намёка на белок. Девочка ела жадно, почти животно, а потом сидела неподвижно и смотрела в одну точку. Родители сначала отмахивались — мол, подростковый период начинается рано. Но Кэсси видела то, чего они старались не замечать: на запястьях и шее Нины появлялись тонкие тёмные линии, похожие на вены, только они медленно двигались под кожей.
Однажды ночью Кэсси услышала, как Нина тихо напевает мелодию, которой раньше никогда не знала. Песня была на незнакомом языке, резком и холодном. Когда няня вошла в комнату, девочка лежала с открытыми глазами и улыбалась так, будто ждала именно её. В тот момент Кэсси впервые почувствовала настоящий страх. Не за Нину, а за себя. Потому что в глубине сознания мелькнула мысль: а что, если это не девочка меняется, а что-то внутри неё наконец получило возможность выйти наружу?
Мама и папа Нины тоже начали замечать странности. Только они винили во всём няню. Говорили, что Кэсси слишком много времени проводит с дочерью, что она странно смотрит, что её вопросы о прошлом семьи звучат подозрительно. Они стали следить за ней, проверять телефон, перечитывать её резюме. А Кэсси молчала. Она понимала: если расскажет правду, ей никто не поверит. Да и сама она уже не была уверена, где заканчивается правда и начинается то, что ей самой кажется кошмаром.
Теперь по ночам в доме слышны шаги там, где никого нет. Нина больше не кричит во сне — она просто лежит и смотрит в потолок. А Кэсси каждое утро задаёт себе один и тот же вопрос: сколько ещё она сможет притворяться, что пришла сюда просто присматривать за ребёнком? Потому что с каждым днём всё сильнее кажется, будто это не она следит за Ниной, а Нина — за ней. И будто вся эта семья уже давно принадлежит чему-то, что гораздо старше их всех.
Читать далее...
Всего отзывов
0